-
1 щель в крыле
Aviation: wing slot -
2 щель в крыле
naerodyn. Flügelschlitz, Flügelspalt -
3 интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле
Makarov: an interceptor interrupts the ( air) flow through a slot in a wing, an interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing, interceptor interrupts the (air) flow through a slot in a wing, interceptor interrupts the air flow through a slot in a wingУниверсальный русско-английский словарь > интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле
-
4 щель
1. slot2. splitРусско-английский словарь по информационным технологиям > щель
-
5 обращенная назад щель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обращенная назад щель
-
6 wing slot
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wing slot
-
7 sighting slot
-
8 wing slot
-
9 automatic slot
-
10 fixed slot
-
11 preadmission slot
English-Russian big polytechnic dictionary > preadmission slot
-
12 annular slot
The English-Russian dictionary general scientific > annular slot
-
13 radiating slot
The English-Russian dictionary general scientific > radiating slot
-
14 opening slot
-
15 интерцептор
spoiler aileron, interceptor возд., spoiler* * *интерце́птор м. ( приспособление для срыва воздушного потока) ав.1. ( расположенное непосредственно за щелью в крыле) interceptor2. ( расположенное перед элероном) spoilerинтерце́птор выполня́ет вспомога́тельную фу́нкцию по отноше́нию к элеро́ну — an interceptor is (sometimes) used as an aid to the aileron controlинтерце́птор компенси́рует эффе́кт предкры́лка на больши́х угла́х ата́ки — an interceptor spoils the effect of the slot at high angles of attackинтерце́птор прерыва́ет пото́к, проходя́щий че́рез щель в крыле́ — an interceptor interrupts the (air) flow through a slot in a wingинтерце́птор применя́ется для улучше́ния попере́чной усто́йчивости — a spoiler [interceptor] is used for lateral controlинтерце́птор срыва́ет возду́шный пото́к — a spoiler disturbs the (smooth) air flow (over the wing)интерце́птор увели́чивает лобово́е сопротивле́ние — a spoiler increases the drag (on the wing or airfoil surface)интерце́птор устана́вливается на крыле́ самолё́та — a spoiler is raised [projects] above (the upper surface of) a wingвозду́шно-стру́йный интерце́птор — air-jet spoilerповоро́тный интерце́птор — hinged spoiler* * * -
16 wing slot
1) Авиация: щель в крыле2) Воздухоплавание: щель крыла (для обдува) -
17 Flügelschlitz
сущ.1) авиа. крыльевая щель2) гидравл. паз ротора (пластинчатой пневмо- или гидромашины)3) аэродин. щель в крыле -
18 Flügelspalt
-
19 slot
выемка; шлиц; паз; прорезь; вырез; щель; надрез; прорезатьaperture slot — щелевая диафрагма; отверстие в оптической системе аппарата динамической съёмки
-
20 an interceptor interrupts the (air) flow through a slot in a wing
Макаров: интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крылеУниверсальный англо-русский словарь > an interceptor interrupts the (air) flow through a slot in a wing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Черепные нервы — Обонятельный нерв (n. olfactorius) (I пара) относится к нервам специальной чувствительности. Начинается от обонятельных рецепторов слизистой оболочки полости носа в верхней носовой раковине. Представляет собой 15 20 тонких нервных нитей,… … Атлас анатомии человека
Средний танк Pz Kpfw III (<<Т-III>>) — Средний танк Pz Kpfw III (Т III) … Энциклопедия техники
НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА — НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА. [Анатомия, физиология и патология нерва см. ст. Нервы в томе XX; там же (ст. 667 782) рисунки Нервы человека]. Ниже приведена таблица нервов, освещающая в систематическом порядке важнейшие моменты анатомии и физиологии каждого… … Большая медицинская энциклопедия
Механизация крыла — 1 Законцовка. 2 Элерон. 3 Высокоск … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крыло насекомых — У этого термина существуют и другие значения, см. Крыло. Структура крыльев стрекозы (семейство Дедки (Gomphidae) Крылья насекомых … Википедия
Семейство Птицы-носороги (Bucerotidae) — Это семейство выделяется обычно в отдельный подотряд Bucerotes, резко отличающийся от других удодовых как внешним видом, так и некоторыми чертами биологии размножения. Семейство получило название из за клюва, резко загнутого вниз … Биологическая энциклопедия
НОС — НОС. Содержание: I. Сравнительная анатомия и эмбриология . . 577 II. Анатомия...................581 III. Физиология..................590 IV. Патология...................591 V. Общая оперативная хирургия носа.....609 Г. Сравнительная анатомия и… … Большая медицинская энциклопедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Закрылки — Крыло(левая консоль) самолёта с выпущенной механизацией. Механизация крыла совокупность устройств на крыле летательного аппарата, предназначенных для регулирования его несущих свойств. Механизация включает в себя закрылки, предкрылки,… … Википедия
